• 简体   /   繁体
功能对等下电影《怦然心动》字幕翻译研究-今古文创2026年11期

功能对等下电影《怦然心动》字幕翻译研究

作者:刘晓艺 字体:      

【摘要】电影《怦然心动》通过朱莉与布莱斯纯粹懵懂的爱情,引导青少年正确认识青春期的爱情,具有教育意义。本文通过研究其汉语字幕翻译,探索如何进行字幕翻译,从而更好传递影片的内在意义。

【关键词】功能对等;(试读)...

今古文创

2026年第11期